‘ik schreef al 47 jaar de r fout’
Laaggeletterden staan centraal tijdens de Week van de Alfabetisering
31 augustus 2010
Leverende organisatie | Aangeleverd op 31-08-2010
Taalambassadeur Hennie Terlouw wil stadsgenoten, die net als zij moeite hebben met lezen en schrijven, op weg helpen. Fotograaf: Alice Kalis
Eén op de vijf Rotterdammers heeft grote moeite met lezen en schrijven. Zij kunnen daardoor niet goed meedoen in de samenleving, thuis of op het werk. Om deze mensen te helpen, is het Rotterdams Bondgenootschap tegen Laaggeletterdheid in het leven geroepen. Najah el Mahdaoui van de dienst Jeugd, Onderwijs en Samenleving legt uit: ‘Het Bondgenootschap is een groep van veertig Rotterdamse bedrijven, instellingen, scholen en gemeentelijke diensten die hun krachten hebben gebundeld om de strijd tegen laaggeletterdheid aan te gaan.’ De beweegredenen om mee te doen met het bondgenootschap, verschillen per bedrijf of organisatie. ‘Maatschappelijk verantwoord ondernemen kan een rol spelen, maar ook het boeken van tijdwinst. Als een klant steeds maar weer terugkomt met een verkeerd ingevuld formulier, kost dat een baliemedewerker veel tijd.’
Schaamrood
Taalambassadeur Hennie Terlouw herkent dit. ‘Even een formulier invullen bij de gemeente vond ik helemaal niks. Met het schaamrood op mijn kaken vroeg ik hulp bij het invullen.’ Dit is inmiddels verleden tijd, want Hennie Terlouw volgt al twee jaar een taalcursus en is hier zo enthousiast over dat zij ambassadeur werd. Nu helpt ze anderen. Letterlijk, door haar klasgenoten op de cursus te ondersteunen, maar ook figuurlijk. Door twijfelaars over de streep te trekken. ‘Er kwam een 23-jarige jongen bij ons in de taalklas, maar hij was niet op zijn gemak. Als ambassadeur voelde ik me geroepen om hem aan te spreken en over te halen. We zullen het zien volgende week, maar ik denk dat het gelukt is.’
Spelfouten
Net als 90.000 andere Rotterdammers, beheerst Hennie de Nederlandse taal goed, maar had ze moeite met de grammatica. ‘Ik ben 47 jaar en nu bleek op de cursus dat ik blijkbaar al die tijd de letter r verkeerd schrijf. Dat is heel raar om te horen, maar nu kan ik er aan werken.’ De Rotterdamse volgt de lessen, omdat ze het leuk vindt en om het dagelijks leven wat makkelijker te maken. Veel van haar klasgenoten willen weer aan het werk en daarom de taal verbeteren. ‘Als je sollicitatiebrief of cv dan vol spelfouten staat, is dat geen goede binnenkomer.’
Tijdens de Week van de Alfabetisering maakt het Rotterdams Bondgenootschap op woensdag 8 september kans op de Nationale Alfabetiseringsprijs.
Aanvullende informatie